דף עבודה

עיתון הארץ יום א' כ"ט בטבת, תשס"ב

סדרת ספרי-כיס בהוצאת בבל

מאת: שירי לב-ארי

http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=116774&contrassID=2&subContrassID=7&sbSubContrassID=0

 

א. איך כתוב בטקסט:

שורה 1 עכשיו=

שורה 5 בין=

שורה 7 שכתב =

שורה 19 בצורה =

שורה 20 עבדה =

שורה 22 שילם =

שורה 28 נהדרת =

שורה 30 טובים במיוחד =

שורה 38 בשביל =

שורה 38 ציבור =

שורה 42 בשבילם =

שורה 52 ברורה =

שורה 57 כל =

שורה 58 לחתוך =

שורה 60 דוגמה =

שורה 67 - לא הצליח =

שורה 69 - ממשית =

שורה 72 מודרנית =

 

ב. ההפך מ- :

שורה 5 עבה =

שורה 20 להרוס =

שורה 35 במכוון =

שורה 38 קטין =

שורה 40 זמני =

 

ג. שאלות:

1.   מה חדש בחנויות הספרים החודש?

2.    כמה עולים הספרים?

3.    מה הייתה "תרמיל"?

4.    מי מימן את הספרים?

5.    למי מיועדים הספרים?

6.    למה מוציאים לאור ספרים שבתוכנית הלימודים?

7.    לאחר כמה שנים ממות הסופר אפשר להשתמש בספריו ללא רשות?

8.    ספרו על ההיסטוריה של ספרי-כיס.

9.    "אוריינט אקספרס" מה השייכות?

10. מי קנה אותם?

11. מה הרעיון מאחורי ספרי-כיס?

12. כמה ספרים רוצה "בבל" להוציא לאור כל שנה?

ד. מתוך ספרים שקראתם לאחרונה, בחרו ב5- ספרים שהייתם מתרגמים לעברית ומוציאים לאור השנה.

תנו שם עברי לספרים אלה, ונמקו (תנו סיבה) מדוע בחרתם בהם.

link to lookstein.org