При поддержке фонда еврейского образования в диаспоре имени Л.А. Пинкуса

Рассылка "Методкабинет"

Дайджест №35,

Февраль 24, 2005
15 Адар1 5765

Автор: Анна Файн, feinan@mail.biu.ac.il

Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня в нашем выпуске:

1. Проблематика и проблематичность Пурима. Материалы к празднику Пурим.

2. Английский язык в еврейской школе: ресурсы, планы уроков

3. Тора и наука: статья Шуберта Сперо "Библейские рассказы о Сотворении мира, Эденском саде и Потопе: история или аллегория?"

1. Проблематика и проблематичность Пурима. Материалы к празднику

5765 год - високосный, в нем два месяца Адар. Поэтому Пурим наступает еще не очень скоро, и есть время подготовиться. Если учитель преподает Пурим из года в год, то каждый год приходится заново задумываться о проблематике праздника, чтобы проблемы для обсуждения не были одними и теми же.

Элла Нилова ( Росток, Германия) предлагает в праздник Пурим говорить о понятиях "цдака" и "хесед". Следует разграничить эти понятия: "цдака" - это действие, акт благотворительности, сама благотворительность. Слово "цдака" происходит от слова "цедек" - справедливоть. Благотворительность - это установление справедливости в мире. "Хесед" (милость, милосердие, доброта) - более широкое понятие. Это не только действия, но и черта характера, и один из Божественных атрибутов.

Вот четыре заповеди праздника Пурим:
    1. Чтение Книги Эстер.
    2. Праздничная трапеза (пир и веселье).
    3. Приношение даров ("мишлоах манот").
    4. Благотворительность (подарки бедным).
Как нетрудно заметить, три из четырех заповедей Пурима связаны с благотворительностью ( на праздничную трапезу приглашают бедных, "мишлоах манот" - также помощь бедным, и, наконец, заповедь благотворительности.

РАМБАМ также подчеркивал, что в Пурим необходимо веселить тех, кому грустно: вдов, сирот и других "социально слабых" членов общества. Отсюда - обычай Пурима - пуримшпиль.

Объяснение тому, как следует исполнять заповеди Пурима, мы находим у РАМБАМа:

РАМБАМ, "Галахот Мегила у-Ханука", 1:1.

Чтение "Мегилат Эстер" в должное время - это предписывающая заповедь, введенная в Эпоху пророков и имеющая статус "заповеди установленной мудрецами", и эта заповедь лежит на всех... поэтому учат маленьких (детей) читать ее (Книгу Эстер).

Там же,

Четырнадцатый день (месяца адар) - это день веселья и пиршества, приношения даров и подарков бедным... и разрешено в этот день делать (все) работы...

Там же, 2:15

Как должна быть исполнена эта заповедь? Нужно есть мясо, и устроить трапезу настолько пышную, насколько позволяют возможности, и пить вино, и захмелеть, пока не уснешь.

И также должен каждый делать ближнему своему два приношения: два мясных блюда или два (других) горячих блюда, или два вида пищи, ибо сказано (Эстер, 9): "И каждый чтобы делал приношение даров ближнему своему..." - два дара ближнему, но каждый, кто сделает больше даров - удостоится похвалы. А если у кого-либо нет возможностей - пусть обменяется дарами с ближним своим - пошлет тому еду для трапезы, а тот пошлет ему, чтобы исполнить (заповедь) "приношения даров ближнему своему".

Там же, 2:16

И нужно делиться с бедными в день Пурима. Не менее, чем с двумя бедняками, и каждому нужно дать один подарок: или деньги, или (горячую) пищу или (другую) еду. Ибо сказано "...и подарки бедным" - два подарка двум беднякам. И не следует считать дары в день Пурима, но каждому, кто протягивает руку за пожертвованием, следует давать.

Посмотреть эти материалы полностью здесь:
http://www.lookstein.org/russian/isto4niki/adar.html

Материалы к празднику Пурим

Если вы зайдете в раздел "Календарь и праздники" нашего каталога https://www.lookstein.org/russian/cat/catalog.php?id=38&type=2 то убедитесь, что ни один другой праздник не удостоился в еврейской сети такого количества ссылок, как Пурим. Чуть ли не десять разных пуримшпилей, сценарии праздников, планы уроков, учебники, философские статьи и многое другое. Вот краткий обзор некоторых материалов (далеко не всех):

1. Пуримская ярмарка в школе - план проведения:
http://www.madrih.albatros.uz/lessons/yarmarka.html

2. Учебное пособие по теме "Пурим". Включает интересные исторические материалы: местные "Пуримы"
http://www.istok.ru/time-n-dates/Purim/

3. Сценарий проведения праздника "Пурим"
http://vlc.pedclub.ru/modules/wfsec...p?articleid=509

4. Пурим: план урока:
http://vlc.pedclub.ru/modules/wfsection/article.php?articleid=138

5. Сборник материалов "Маханаим" по теме "Пурим". В том числе, философия праздника
http://machanaim.org/holidays/inb_pur.htm

6. Пурим - учебное пособие:
http://menahemschool.ru/purim/zakon.htm

7, Пурим - учебное пособие
http://www.jafi.org.il/education/russian/Festivals/Purim/index.html

8, Учебное пособие по теме "Пурим"
http://www.jewukr.org/center/purim/pu_teach1.html

9. Пурим. Учебное пособие рава Элиягу Эссаса:
http://www.evrey.com/sitep/purim/index.php3?menu=st.html

10. Пурим - методические разработки. В том числе - этика праздника Пурим:
http://www.jewukr.org/center/purim/index.html

11. Дидактические игры по теме "Пурим"
http://www.istok.ru/learn-n-teach/PurimGames/PurimGames.shtml

12. Реувен Карачун Планы уроков по теме "Мегилат Эстер"
http://www.ort.spb.ru/nesh/tradkar.htm


Противоречивость Пурима ( кое-что из ответов читателям в форуме)

Вообще, конечно, Пурим - проблематичный праздник. Если бы сама царица Эстер не явилась к мужам Великого собрания и не сказала бы "Китвуни ле-дорот", (впишите меня в историю), вся Мегилат Эстер не вошла бы в канон Святого Писания. Во всей Мегиле ни разу не упоминается имя Господа. Праздник похож на языческую пьянку с маскарадом.

И все же - это открытие сокрытого. Вот вроде нету, и Имя не упомянуто, а чудо произошло.

А проблематичность осталась. Евреи мучались (подспудно) чувством вины перед царицей Эстер. Ее, красивую и чистую, отдали замуж за пьянь и рвань ( хоть и царя) Ахашвероша, чтобы спасти еврейский народ. Ну, и пьем уже много сотен лет, чтобы залить вину вином. Не сама придумала - раввин сказал на лекции ( рав Иехиэль Пупко из Чикаго)

Другой способ избавиться от чувства вины - изображать Эстер дурочкой ( как в идишском фольклоре). Об этом мне Арье Лондон самолично поведал .

А вот после прихода Машиаха Пурим будет единственным праздником. И это радует. Пурим - праздник актерства. На исходе Пурима родились многие

Не согласны? Выскажитесь в форуме:
https://www.lookstein.org/russian/id/forum/showthread.php?s=&postid=1717#post1717


2. Английский язык в еврейской школе: ресурсы, планы уроков

Вот некоторые ресурсы, полезные учителям английского языка:

Еврейский календарь на уроках английского:
http://web.macam.ac.il/~bev/Book/CONTENTS.htm

Школьный календарь на 2004-2005 год: планы уроков к праздникам и особым датам.
http://www.etni.org.il/holidays/annual_calendar.htm

Методические предложения к проведению уроков по праздникам. Планы уроков:
http://www.etni.org.il/holidays/holidays.htm

Материалы к урокам английского из проекта "Сетевое сообщество":

"Библиотека статей": в разделе "Еврейские темы на уроках английского языка" опубликован обзор из New York Times Book Review: Ультраортодоксальные евреи как герои и авторы современной американской литературы. , автор В.Шалит (писательница и баалат тшува).


3. Тора и наука: статья Шуберта Сперо Сперо "Библейские рассказыо Сотворении мира, Эденском саде и Потопе: история или аллегория?"

Эту безусловно интересную, но спорную статью перевел на русский язык мой коллега Евгений Левин. Как раз тот случай, когда мнение автора не совпадает с мнением редакции. Тема "Тора и наука" вызывает у меня раздражение: чаще всего авторы такого рода статей сравнивают отделльно взятые комментарии к Торе с непроверенными научными гипотезами, не способствуя ни распространению Торы, ни внедрению в массы научных знаний, а только порождая новые мифы. Тем не менее. Гипотеза Шуберта Сперо о прерывистой направленной эволюции как методе Творца заслуживает внимания. Пожалуйста, зайдите сюда.

Anna Fein,
Lookstein center, Bar-Ilan University,
http://www.lookstein.org/russian/first.php
03-5318199, 03-5317333
feinan@mail.biu.ac.il