|
При поддержке фонда еврейского
образования в диаспоре имени Л.А. Пинкуса
Рассылка "Учительская"
Дайджест №4,
6 ияра 5763 года
8 мая 2003 года
Автор: Любовь Чернина,
liebe@lookstein.org
1. Наша информация.
Уважаемые коллеги! Наш сайт растет и набирается сил. Сейчас мы можем
предложить Вам уже две тематических рассылки: «История» и «Маме-лошн».
Сегодняшние рассылки мы разошлем тем, кто регистрировался в качестве
заинтересованных в них, но мы предлагаем всем, кто таковыми не является,
присоединяться к нам. Записывайтесь через почту, а скоро и на сайте!
2. Еще об иврите
Наш участник Мария решила поделиться со всеми парой ссылок в помощь
преподавателю иврита:
http://hebrus.narod.ru
Помимо очень интересных материалов для начинающих здесь содержится очерк о
семитских языках и материалы по ивритскому сленгу.
http://mozg.freeservers.com
Тут имеется почти одноименный виртуальный учебник "Иврит через мозг"
со всеми прелестями виртуальности, полезные методические указания и размышления
о преподавании иврита вообще, а главное - очень недурная коллекция ссылок.
А у кого еще что есть?
В помощь учителю литературы.
А я нашла кое-что для учителей литературы:
К нам обращались учителя литературы с просьбой помочь им найти переведенные
на русский язык тексты произведений еврейской классической литературы. В том,
что касается поэзии, рекомендуем книгу переводов Валерия Слуцкого из еврейских
авторов. В книге есть стихи Давида Гофштейна, Переца Маркиша, Ошера Шварцмана,
Самуила Галкина, Хаима Ленского. В сети книга находится по адресу:
http://www.slutskyfamily.com/valery
Полезные линки по литературе также содержатся на сайте
http://rjews.net
Пользуйтесь, а продолжение от нас следует!
Ждем ваших вопросов и реплик,
http://www.lookstein.org/russian/
Любовь Чернина
liebe@lookstein.org
|
|
