При поддержке фонда еврейского
образования в диаспоре имени Л.А. Пинкуса
Рассылка "Учительская"
Дайджест №9,
29 января 2004 годаа
5 тевета 5764 года
Автор: Анна Файн, feinan@mail.biu.ac.il
1. Ту би-Шват
В месяце шват мы празднуем "день рождения" фруктовых деревьев. Эта дата важна нам, чтобы правильно отделять десятину от урожая фруктов.
В последние годы в Эрец-Исраэль в Ту би-шват принято сажать деревья. Этот обычай не восходит к литературе мудрецов. Он является выражением нашей связи с землей, на которой мы живем.
(Продолжение из нашей программы «Введение в еврейские классические источники» читать здесь:
http://www.lookstein.org/russian/isto4niki/shvat.html
Ту би-Шват в семье и в школе
В диаспоре не сажают деревья. Как же можно отметить Ту би-Шват в школе и семье?
В средние века возник обычай Седера Ту би-Шват. Этот обычай связан с каббалистами Цфата, в частности, с великим АРИ и его учеником р. Хаимом Виталом.
В седер Ту би-Шват едят 30 видов фруктов. Каждый фрукт благословляют соответствующим благословением. В течение трапезы выпивают 4 стакана вина и начинают трапезу с благословения над вином и хлебом. Принято, чтобы дом был украшен цветами, а на столе стояли веселые разноцветные салаты из плодов нашей земли.
В своей книге "Эц Хаим" р. Хаим Витал определил порядок вкушения различных фруктов на седере.
Все плоды делятся на три категории, по числу трех духовных миров - Брия ("Творение"), Ецира ("Создание") и Асия (мир действия).
Начинают трапезу с плодов, соответствующих миру Асия - мира, в котором мы исполняем заповеди как физические действия в физическом мире. Этому миру соответствуют плоды, у которых есть кожура - "клипа". "Клипа" - это все то, что скрывает истинную суть. Как наше дурное начало скрывает истинную суть души - ее духовную, Божественную основу. К таким плодам можно отнести, например, банан, апельсин, личи, хурма, манго, авокадо.
Затем едят плоды, соответствующие миру Ецира. Это плоды, которые можно есть с кожурой, но нельзя есть сердцевину. Например, яблоко, слива, груша, персик, абрикос.
Третья группа фруктов соответствует миру Брия - миру Творения. Это "идеалльные" плоды - их едят, не очищая и не выбрасывая косточек. Сюда относится инжир.
Постепенно сложился обычай чтения Агады Ту би-Швт - сбрника отрывков из Торы, Талмуда и книги Зоар. где говорится о деревьях и плодах. В наши дни также принято петь песни о любви к Земле Израиля и о плодах. Отрывки из этих источников и песни вы можете подобрать сами. Если есть какие-то наработки, предложения – мы примем с радостью и сделаем всеобщим достоянием.
Обычай седера Ту би-Шват сначала был характерен тольок для сефардских общин. но замем распространился и в общинах Ашкеназа. Довести свежими фрукты земли Израиля до Германии или Польши не представлялось в товремя возможным. Поэтому в этих странах ели сухофрукты и орехи. Так поступают в Израиле и по сей день, хотя нет недостатка в свежих фруктах. В ашкеназских общинах принято есть 15 видов плодов, в честь даты 15 Швата.
Еще из обычаев праздника: зажигают множество сыечей, желательно разноцветных.
2. Идиш-семинары
В форуме опубликована информация о нескольких летних семинарах по языку и культуре идиш, которые пройдут в разных странах и под эгидой разных организаций. Те, кто уже видел, могут заглянуть снова – Анатолий Кержнер из Киева выложил новые объявления.
https://www.lookstein.org/russian/id/forum/showthread.php?s=fe981145a9c19cb7cde5ef4da00928ed&threadid=132
3. Новое продолжение старых дискуссий
1. Еврейская демонология
Появился новый критический отзыв писателя Я. Шехтера на статью Э. Носенко о еврейской демонологии, которую мы уже обсуждали в форуме.
https://www.lookstein.org/russian/id/forum/showthread.php?s=bb1ac9c3e3056a21c0ae3e793a5c8924&threadid=125&perpage=10&pagenumber=2
2. Еврейские надгробия
Мы получили вопрос от Эллы Ниловой (Росток, Германия) относительно расшифровки надписей на старинных еврейских надгробиях. В Ростоке есть старинное кладбище. С чего начать? Какие книги следует прочитать? Где можно взять таблицу перевода еврейских дат в нееврейские., если речь идет о 17-19 веках?
Мы попросили ответить на вопрос Эллы постоянного участника нашего форума Анатолия Кержнера (институт иудаики, Киев):
Более подробно ответ Анатолия смотреть здесь:
https://www.lookstein.org/russian/id/forum/showthread.php?s=fe981145a9c19cb7cde5ef4da00928ed&threadid=137
http://www.lookstein.org/russian/
Анна Файн,
Координатор проекта "Еврейский педсовет он-лайн"
feinan@mail.biu.ac.il
|