The
last page of Shmuel Peerless' book on the methodology of Nechama
Leibowitz is perhaps the most telling in terms of pedagogic advice.
It
is a picture of Peerless and the majestic Torah teacher with
a personal note to him in her handwriting. The background is
a wall of books, and in the foreground stands the teacher and
her student.
Much
of this image - the intellectual, spiritual background she brought
to her classes, with the relationship of student to teacher front
and center - aptly describes an educational encounter with her.
For those who studied with her, it was not only the demanding
content or style of her teaching that appealed, it was also her
personality, which spilled over into every class. For the thousands
who corresponded with her about her gilyonot (detailed question
sheets on the biblical text and its interpretations), this personal
connection was a gift. In her absence, several books and articles
have tried to step into the breech to give us a better picture
of her as a person and a teacher.
Peerless,
director of the Center for Jewish School Leadership at Bar-Ilan
University's Lookstein Center for Jewish Education in the Diaspora,
himself authored a book on her insights into the Haggada which
has also been translated into Hebrew. His new book on her methodology
is most suited to teachers, but is accessible to the layman.
In
his foreword, Peerless claims that Leibowitz's "unique approach
to Torah instruction has never been comprehensively and systematically
presented in one work." His volume intends to be a corrective.
He begins by setting out her four teaching goals: 1) the accumulation
of factual knowledge, 2) the development of independent learning
skills, 3) love of study, 4) observance of the commandments.
Independent
mastery of the material is captured in her first two goals. The
last two are the product of that study: an enhanced devotion
to the subject matter and the strengthening of religious commitment.
Toward
these ends, Peerless includes five common practices teachers
should avoid, the first - and most evident one experienced in
her classroom - is "do not lecture;" Leibowitz believed that
the frontal style adopted by most teachers does not engage students
in active learning. As a correlate, she did not want students
to take notes while she was speaking. This, too, prevented students
from being engaged in the educational moment. Indeed, virtually
all her pedagogic advice as passed on by Peerless is student-centered.
Although the subject of the book is the teaching of the Hebrew
Bible, it is clear that her teaching style speaks to any subject.
Peerless
also includes a brief section on how to select biblical texts
according to Leibowitz's approach, and tackles the breadth-versus-depth
question that most teachers face when teaching a subject as expansive
as Tanach. Leibowitz preferred depth and focus to scattered texts
dealt with superficially. On the other hand, she believed that
students are more engaged when moving at a rapid pace than when
they spend days or months lingering over a few verses or a specific
chapter. She advised a choice of biblical texts and commentaries
which allow easy comparison with other texts, and ones which
exhibit obvious textual difficulties or a unique literary style.
Midrashim and commentaries should be studied when they are relevant
to a deeper understanding of the verses themselves and contain "significant
educational messages."
AFTER
SETTING up some general guidelines, Peerless walks us through
a class as if we were shadowing Leibowitz herself. He shows us
how she would introduce a unit, replete with exercises and questions.
Then
he devotes specific chapters to her treatment of midrash, use
of commentators, and the teaching of textual difficulties (kushiyot).
Each chapter provides several examples of her method which may
be used in a classroom or paired-study (havruta) setting.
Chapter
seven, on literary style, may be particularly helpful to students
and teachers who have not been exposed to the academic tracts
of contemporary literary scholars of the Bible. Developing a
feel for repetition, alliteration and parallelism creates a fruitful
close reading and helps students develop a relationship with
the biblical text. This is particularly true when traditional
interpreters are silent on stylistic issues.
The
last chapters are illustrations of how these methods are employed
in setting up actual classes - typically called "model lessons." One
doesn't read through them; one studies them. This is true for
all of Peerless' examples. Reading them, like sitting in on Leibowitz's
classes, requires complete engagement, preferably with a reference
library near at hand. The reader may actually have benefited
from a few more model lessons.
It
is hard to say how a teacher who never saw "Nechama" in action
would absorb the methodology without more exposure to it in writing.
Many of her students hear her voice on the written page when
we read her questions. How others who didn't personally hear
that voice will respond to her style is hard to say.
When
the book first arrived on my desk I wondered about its length.
How could a book of so few pages get to the heart of a teaching
method decades in the making? The book is, however, much like
the teacher who inspired it: short, powerful and to the point.
The
writer is scholar-in-residence for the Jewish Federation of
Greater Washington.
Click
here to order "To Study and To Teach" |