При поддержке фонда еврейского образования в диаспоре имени Л.А. Пинкуса

Рассылка "Методкабинет"

Дайджест №19,

25 адара 5764 года
18 марта 2004 года

Автор: Анна Файн, feinan@mail.biu.ac.il


1. Дорогие друзья! Предлагаем вашему вниманию два важных объявления. Первое - из Германии.

The Ronald S. Lauder Foundation приглашает на работу
для учебного года 2004-2005 по следующим специальностям:

1. Начальная школа Лаудер Мориа в Кёльне (Германия) ищет преподавателей иудаизма для учеников с первого по третий класс. Лаудер Мориа - это новая современная ортодоксальная школа с тремя классами. С каждым годом прибавляется ещё один класс. Дети разговаривают на русском и немецком языках. Предпочтение оказывается претендентам со знанием русского или немецкого языка.

2. Лаудер Мидраша во Франкфурте- это институт интенсивного изучения иудаизма для девушек, из Германии, Восточной и Центральной Европы. Обучение в институте (с проживанием в интернате) привлекает учащихся старших классов и студенток, стремящихся глубже изучить еврейскую историю, обычаи и традиции. Программа института рассчитана минимум на один год. Уроки по Алахе, Танаху и Ивриту предлагаются с учётом различного уровня подготовки. Шабатоны и еврейские праздники помогают создать вдохновляющую атмосферу. Мы ищем учителей, говорящих на русском или немецком языке, которые могут преподавать и вместе с тем проявлять внимание и быть примером для учащихся.

Заявки на работу (желательно с рекомендациями) присылайте по адресу:

Rabbi Binyamin Krauss
Vice President
The Ronald S. Lauder Foundation
Zeppelinalle 25
60323 Frankfurt am Main
Tel: +49 69 7137 460
Fax: +49 69 7137 4629
Email: bkrauss@rslfound.com


2. И второе объявление - из Одессы:

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЕВРЕЙСКИЙ ОБЩИННЫЙ ЦЕНТР "МИГДАЛЬ"

при участии

ИНСТИТУТА ИУДАИКИ (КИЕВ)
ЦЕНТРА НАУЧНЫХ РАБОТНИКОВ
И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ИУДАИКИ В ВУЗАХ СЭФЕР (МОСКВА)
ОДЕССКОГО ОБЩЕСТВА ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ
ОДЕССКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И.И.МЕЧНИКОВА
ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВА ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ
ОДЕССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО МУЗЕЯ
ОДЕССКОГО ИСТОРИКО-КРАЕВЕДЧЕСКОГО МУЗЕЯ
ОДЕССКОГО ДОМА УЧЕНЫХ
НЕМЕЦКОГО ЦЕНТРА КУЛЬТУРЫ "БАВАРСКИЙ ДОМ, ОДЕССА"
при поддержке отделения "Джойнт"
8 - 10 НОЯБРЯ 2004 ГОДА
ПРОВОДИТ
3-Ю МЕЖДУНАРОДНУЮ НАУЧНУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ
"ОДЕССА И ЕВРЕЙСКАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ"
К 110-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ИСААКА БАБЕЛЯ И 210-ЛЕТИЮ ОСНОВАНИЯ ОДЕССЫ


Жизнь и творчество выдающегося писателя Исаака Бабеля можно рассматривать на фоне значительного, но еще недостаточно изученного и осознанного этапа в истории российского, украинского и мирового еврейства. Можно обозначить хронологические рамки этого этапа: 1905 - 1941 годы. В нем отразились существенные черты быта, образа мыслей и устремлений российских евреев дореволюционного периода и - в немалой степени - исторические, политические психологические и культурные последствия выбора той части еврейства, которая не эмигрировала и не примкнула к движению алии, а стала пусть и неоднородным, но одним из компонентов советского общества. Всплеск идишистской и русскоязычной культуры евреев в 1920-е годы; неоднозначная динамика национальной политики Советской власти, в том числе, в отношении "еврейского вопроса"; "хождение" евреев во власть, его причины, степень и результаты, - все эти вопросы не теряют своей актуальности в современном мире.

Исаак Бабель - одесский писатель. Его творчество - своеобразный итог и вершина той поликультурной ситуации, которая складывалась в Одессе с момента ее основания. Можно сказать, что именно Одесса "сделала" Бабеля. С другой стороны, именно Бабель был предтечей и пророком расцвета так называемой "юго-западной литературной школы", которая воспела и во многом мифологизировала этот город. Учитывая креативные свойства мифа, можно сказать и то, что именно Бабель "сделал" Одессу.

Вот почему мы бы хотели объединить то, что и так неразделимо: темы, связанные с юбилеями города и писателя.

Оргкомитет надеется на то, что участники предложат темы докладов и сообщений о жизни и творчестве Исаака Бабеля, об исторических реалиях, скрывающихся за его словами и умолчаниями, а также по предлагаемому ряду проблем истории и культуры евреев Одессы, Украины, России, Израиля, США, других стран Европы и мира:
  • Евреи и террор: проблема субъект-объектной диалектики. Проблема террора в творчестве И. Бабеля.
  • Этнокультурная традиция и аккультурация: "как это делалось в Одессе".
  • Этно- и социокультурные реалии в рецепциях И.Бабеля.
  • Бабель и юго-западная литературная школа: Проблемы поэтики
  • Интерпретации творчества И.Бабеля в современном мировом искусстве (литература, кинематограф, театр).
Оргкомитет готов рассматривать и другие предложения по тематике докладов.

Организаторы обеспечивают проживание и питание для участников конференции.

Заявка на участие в конференции должна включать: фамилию, имя, отчество и краткое резюме (CV) докладчика; тему и краткие тезисы или резюме (abstract) доклада; координаты связи (телефоны, почтовый адрес, e-mail).

Заявки направлять до 30.05.2004 по адресу:
65012, Украина, Одесса, ул. Малая Арнаутская, 46-а, Международный еврейский общинный центр "Мигдаль"
или электронной почтой: migdal_museum@tm.odessa.ua
Телефоны: (38 048) 728-97-43, (38 0482) 37-21-28.

Международный еврейский общинный центр "Мигдаль"
 65012, Украина, Одесса, ул. Малая Арнаутская, 46-а
тел: (38 0482) 372128
E-mail: migdal@tm.odessa.ua
Internet: www.migdal.ru

3. Продолжаем разговор о дисциплине в еврейской школе

В прошлом выпуске мы начали разговор о дисциплине в еврейской традиционной школе, в ответ на вопрос, полученный из центра УМЕЦ в Киеве.

Я задала этот же вопрос в нашей англоязычной рассылке. Мне ответил д-р Цви Канарик (Израиль). Он прислал статью о вопросах дисциплины в литературе ХАЗАЛЬ и о своей практической системе дисциплины на уроке. Статья очень спорная и неоднозначная. Вот что пишет Цви:

"Я знаю, что многие в университете со мной не согласятся. Но они ведь никогда не работали в школе."

Мне бы хотелось, чтобы мы с вами обсудили эту статью. Интересно было бы узнать мнение учителей, решающих вопросы дисциплины в системе формального образования. ( У тех, кто преподает в воскресной школе, совсем другие проблемы, как мне кажется.)

Дисциплина в еврейской школе
Автор: Д-р Цви Канарик (Израиль)


http://www.lookstein.org/russian/

Анна Файн,
Координатор проекта "Еврейский педсовет он-лайн"
feinan@mail.biu.ac.il