|
Рассылка "Методкабинет" Дайджест №95, 20 января 2008
12 Shevat 5768 года
Автор: 
Анна Файн, aelito@mail.ru Дорогие коллеги! Поздравляю с наступающим днем Ту би-Шват! Сегодня в нашей рассылке: 1. Материалы к Ту би-Шват, 2. Дискуссия: учитель в трудной ситуации в Израиле, 3. Новый раздел нашей библиотеки: еврейская и израильская литература 1. Материалы к Ту би-Шват нам прислали Евгений Левин и Марина Карпова: Смотреть здесь 2. Дискуссия: учитель в трудной ситуации в Израиле Ко мне обратилась одна из постоянных посетительниц нашего сайта, учительница биологии и химии, работающая в Израиле. Хотя ее предмет вне сферы наших непосредственных обсуждений, проблему она поднимает обще-педагогическую: дисциплина в школе. Вот некоторые выдержки из ее писем: «Я -учитель "мадаим", биологии, химии. Есть все необходимые документы. ... Последние 2 -3 года без работы. И вот,- о, чудо!,- уже 31 октября 2007-го вдруг звонок с приглашением поработать до конца года в школе, недалеко от дома, 8 часов недельных в 7-8 классах (мальчики, крохотная датишная школа)! Первые два урока в каждом из классов я стояла молча перед толпой беснующихся, ходящих на головах подростков, которые орали, выкрикивали "речевки", кувыркались, и пытались покинуть класс через окно и двери...(Администрация и не подумала представить меня классам). Урок за уроком я пыталась наладить дисциплину в разболтанных классах, где обучалось всего по 20 человек! На контрольных списывать не давала, прогульщикам переэкзаменовки не предлагала. Это вызывало шквал протестов привыкших к поблажкам детей». Я вынесла проблему на обсуждение сообщества русскоязычных израильских учителей в Интернете. Сообщество называется hadar morim (учительская) и действует в Живом Журнале. Было много интересных откликов. Все обсуждение находится здесь: http://community.livejournal.com/hadar_morim/57013.html?view=361397#t361397 Сейчас основная ось дискуссии такова – должна или не должна администрация школы поддерживать учителя в вопросах дисциплины, и до какой степени? Должен ли завуч или классный руководитель находиться на уроках нового учителя. Хотелось бы получить и ваши отклики в нашем форуме, или в живом журнале, или по электронной почте. 3. Новый раздел библиотеки нашего сайта: еврейская и израильская литература Этот раздел мы открываем интересной подборкой переводов из Ури Цви Гринберга, сделанных поэтом Ароном Липовецким. Anna Fein, Lookstein center, Bar-Ilan University, http://www.lookstein.org/russian/first.php 03-5318199, 03-5317333 aelito@mail.ru
|