An interesting discussion of Rambam's ikarei haemuna is Fundamentals and Faith by Rav Yaakov Weinberg, but as far as used books go it's on the expensive side. The most organized presentation of Jewish belief that I have seen is Handbook of Jewish Thought by R. Aryeh Kaplan.