|
|
Недельный раздел "Цав"
1 апреля 5766 года
Тема: "Что такое "карет"?
Автор: Моше Абелец
Перевод: Анна Файн
С Божьей помощью
В этом недельном разделе обсуждается необычное наказание за прегрешения:
"И тот, кто ест мясо мирной жертвы, которая Господу, и нечистота его на нем, искоренен будет такой из своего народа. " (Ваикра, 7:20)
Это наказание, "отсечение души" (וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא) называется "карет". Оно также касается мужчин, которые не прошли обряд обрезания (Берешит, 7:14), и тех, кто ест хамец на Песах (Шемот, 12:15-19), и тех, кто нарушает субботу (там же, 31:14), и тех, кто совершает действия, перечисленные в 18 гл. Книги Ваикра (стих 29) и еще во многих других случаях.
Комментаторы затрудняются однозначно объяснить, что такое "карет". Большинство из них считает, что это наказание свыше, несмотря на то, что в книге Бемидбар (15:31) карет описан скорее как наказание, применяемое людьми. По одному из мнений "карет" означает бездетность. Иными словами, если грешник молод и у него нет детей, душа его "отсекается" от народа – он так и умрет бездетным. Другие комментаторы полагают, что "карет" – это ранняя смерть: в возрасте 50 лет или между пятьюдесетью и шестьюдесятью. В этом случае трудно объяснить, почему ранняя смерть считается "отсечением души".
Мы можем понять, что такое "карет", если найдем в тексте его антоним. Антоним понятия "отсечения души" можно встретить в описании кончины Авраама, Ицхака, Ишмаэля, Аарона и Моше:
"И скончался и умер Авраам в старости доброй, старым и удоволенным, и приобщен был он к своему народу. "(Берешит, 25:8)
Что значит "был приобщен к своему народу" (וַיֵּאָסֶף אֶל עַמָּיו))?
Обратите внимание на то, что "приолщение" происходит после смерти, но до погребения. Этому есть два объяснения:
1. В древнем Израиле погребение происходило в два этапа. Сначала хоронили тело. Потом, через год, вскрывали могилу, собирали кости и хоронили их в фамильном склепе. "Приобщение к народусвоему" может означать захоронение костей в общем склепе. Грешника наказывали явным образом – его кости не "приобщали", т.е., он был похоронен отдельно.
Но такое объяснение не подходит для случая с Аароном и Моше – они были похоронены отдельно от всего народа.
2. Некоторые комментаторы говорят, чт карет касается загробной жизни. ТАНАХ прямо не говорит о жизни после смерти, но, по мнению комментаторов, именно "карет" – намек на это. Тот, чья душа "отсечена" от своего народа, не обретет Грядущего мира, а тот, чья душа "приобщена" – получит в награду Грядущий мир вместе со всем народом.
назад
|
|